LA UNIVERSIDAD DE LA LAGUNA EDITA UN LIBRO CON ARTÍCULOS SOBRE EL FAMOSO POEMA FRANCÉS “ROMAN DE LA ROSE”
El volumen se presentará mañana jueves 19 de abril en la Sala de Conferencias de la Biblioteca General de la ULL a las 12:30 horas
El Servicio de Publicaciones de la Universidad de La Laguna (SPULL) ha editado el libro Nouvelles de la Rose. Actualité et perspectives du Roman de la Rose, un monográfico que da a conocer las orientaciones de los estudios de esta obra maestra de la literatura alegórica medieval. Este volumen trata de mostrar el vigor y la modernidad que esta obra sigue teniendo en la actualidad.
El libro está coordinado por Dulce Mª González Doreste y María del Pilar Mendoza Ramos, profesoras del Departamento de Filología Francesa y Románica y han participado en su elaboración expertos en literatura medieval de universidades nacionales e internacionales.
Este volumen incluye, a modo de anexo, toda la producción científica en torno al Roman de la Rose publicada después de la aparición del volumen De la Rose escrito por Herman Braet y Catherine Bel, que fue editado en el 2006, actualización bibliográfica que constituye un útil instrumentos para los especialistas.
El libro será presentado en la Sala de Conferencias de la Biblioteca General y de Humanidades del campus de Guajara, mañana, jueves 19 de abril a las 12:30 horas, por los profesores Armand Strubel, catedrático de Lengua y Literatura Francesas Medievales en la Universidad de Montpellier y Herman Braet, catedrático emérito de Literatura Francesa Medieval en la Universidad de Amberes. Esta presentación se acoge dentro del seminario anual del Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas, que este año está dedicado a Los jardines medievales: la construcción del paraíso y que se celebrará entre los días 19 y 21 de abril.
Los trabajos de esta monografía se inscriben en el marco del proyecto de investigación “La recepción europea del Roman de la Rose en el siglo XV a través de los manuscritos iluminados”, llevado a cabo por el grupo Iconografía del Roman de la Rose (ICOROSE), del que forman parte investigadores de la Universidad de La Laguna, así como de otras instituciones académicas españolas y europeas, y cuya investigadora principal es una de las coordinadoras de este volumen, Dulce Mª González Doreste.
La Universidad de La Laguna acoge este proyecto desde el año 2007 desde el seno del Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas (IEMYR). Otros proyectos con el mismo tema de investigación, las relaciones texto imagen en los manuscritos del Roman de la Rose, han sido financiados y realizados por el mismo grupo, bajo la dirección de la profesora González Doreste, desde el año 1998.
La obra ha contado con las contribuciones de Heidrun Ost (Universidad de Kiel, Alemania), Krzysztof Kotula (Universidad Jagellónica, Polonia), Lieve de Kesel (Universidad de Gante, Bélgica), Dulce Mª González Doreste, Mª del Pilar Mendoza Ramos, Maravillas Aguiar Aguilar, Francisca del Mar Plaza Picón y Mª Beatriz Hernández Pérez (Universidad de La Laguna), Elena Llamas Pombo y Mª Vicenta Hernández Álvarez (Universidad de Salamanca), Anne-Marie Legaré (Universidad Lille III, Francia), Ramón García Pradas (Universidad de Castilla La Mancha), Armand Strubel (Universidad de Montpellier, Francia), Julián Muela Ezquerra y Esperanza Bermejo Larrea (Universidad de Zaragoza), Earl Jeffrey Richards (Universidad de Wuppertal, Alemania), Christine Mc Webb (Universidad de Waterloo, Canadá), Jacky Lorette (Investigador, Francia) y Herman Braet (Universidad de Amberes, Bélgica).